Saturday, March 20, 2010

Die Behandlungen haben begonnen - Treatments started!


Thank you all who have donated so
generously! It really helps! She has started the treatment which fortunately doesn't require her to be in the hospital all the time. So she can go home and be with the kids in between treatments.
This photo is from summer two years ago, Ruth and all the kids together at our pool. Back then it was just a day like many, today we all wish we could be together so carefree!

Danke fuer all die grosszuegigen Spenden! Ruth hat die ambulanten Behandlungen in der St.-Georg Klinik in Bad Aibling begonnen. Sie muss nicht wochenlang stationaer im Krankhaus bleiben, was der ganzen Familie zu gute kommt!
Das Foto wurde vor 2 Jahren bei uns am Pool aufgenommen und wir wuenschen uns von ganzem Herzen, wieder so unbeschwerte schoene Tage verbringen zu koennen.




Spendenkonto beim Kinderschutzbund Miesbach
Betreff: Familienhilfe
Konto-Nr. 16 444
BLZ 71152570

No comments:

Post a Comment